Mediante Sala de Acuerdo de 22 de abril de 2013, los magistrados del Tribunal Electoral aprobaron la creación de nuevos centros de votación, la reubicación y la eliminación de otros, debido a la instauración de nuevas jurisdicciones territoriales o por la modificación de algunas existentes. La medida, que forma parte del desarrollo del Plan General de Elecciones (PLAGEL) 2014, define los nombres de los nuevos centros de votación que se han creado a nivel nacional, para facilitar a los electores el derecho al sufragio en sus propias comunidades, así como aquellos centros que cambiaron de nombre y los que fueron eliminados. La provincia de Bocas del Toro contará con 12 nuevos centros de votación, Chiriquí con 9, en la comarca Ngabe Buglé con 7, Veraguas con 6, Panamá con 3, Herrera y Los Santos, con dos cada uno, lo que hace un total de 41. En cuanto a los cambios de nombre de los centros de votación, encabeza la lista la provincia de Herrera con 22, Los Santos con 13, Veraguas 3, Colón 2, Chiriquí, Kuna Yala y Ngabe Buglé, con uno cada una. También se han eliminado 4 centros de votación en Chiriquí, 1 en Herrera y 1 en Veraguas; en tanto que en Chiriquí hay 4 centros reubicables por estar fuera de su jurisdicción, 1 en Herrera, 1 en Veraguas y 1 en Ngabe Buglé. La información referente a los centros de votación creados, cambios de nombre, los eliminados y los reubicados se encuentra en el boletín institucional N°3402 con fecha del jueves 16 de mayo de 2013.
